
vol. 10
Chocomooนักวาดภาพประกอบ
แขกรับเชิญคนที่ 10 ของ OWNDAYS MEETS คือ Chocomoo นักวาดภาพประกอบที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากศิลปะป๊อปอาร์ตและภาพประกอบขาวดำที่มีลายเส้นเป็นเอกลักษณ์ หลังจากได้ร่วมงานกับแบรนด์เสื้อผ้าเครื่องแต่งกายและเก็บเกี่ยวจินตนาการของศิลปินมาหลายคน Chocomoo ได้เล่าเรื่องราวเส้นทางชีวิตที่ผ่านมา รวมถึงเส้นทางในอนาคตของตัวเองด้วย

Chocomoo
นักวาดภาพประกอบ
Chocomoo เป็นนักวาดภาพประกอบในเกียวโตและสร้างชื่อจากศิลปะป๊อปอาร์ตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเธอจะวาดภาพเป็นสีขาวดำทั้งหมด
Chocomoo ทำงานในอุตสาหกรรมต่าง ๆ มากมาย โดยร่วมมือกับแบรนด์เสื้อผ้าทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ ได้แก่ JOYRICH, H&M, และ HELLZ BELLZ และยังจัดแสดงงานแสดงศิลปะอีกหลายต่อหลายครั้ง
นอกจากนี้แล้ว เธอยังได้วาดภาพให้แก่ศิลปินเพลงป๊อปของญี่ปุ่นหลายคน เช่น AI และ Kyary Pamyu Pamyu โดยเมื่อไม่นานมานี้ เธอได้เปิดตัวอิโมติคอนสำหรับแอปพลิเคชันสนทนาทาง LINE ด้วย ด้วยผลงานที่หลากหลาย ทำให้เธอได้รับความสนใจจากนิตยสารและสื่อต่างประเทศหลายสำนัก
คุณมาเป็นนักวาดภาพประกอบได้อย่างไร
ฉันเดินทางไปนิวยอร์กเพราะฉันชอบดนตรีมาตลอดและก็อยากไปสัมผัสกับเพลงฮิปฮอปกับอาร์แอนด์บีของแท้ ซึ่งระหว่างนั้น ฉันวาดภาพเป็นงานอดิเรกเยอะมากเลยละค่ะ ฉันไม่เคยคิดเลยค่ะว่าจะหาเลี้ยงตัวเองด้วยการวาดภาพประกอบ พูดตรง ๆ ตอนนี้ฉันก็ยังไม่รู้สึกว่าอยากจะทุ่มเทให้กับการวาดภาพเพียงอย่างเดียว!
แต่ตอนวาดภาพประกอบอยู่ในนิวยอร์ก บังเอิญมีคนเสนอให้ฉันจัดแสดงภาพ ซึ่งนั่นเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ฉันหันมาวาดภาพประกอบอย่างจริงจัง หลังจากนั้น ฉันก็ได้เข้าไปอยู่ในวงการวาดภาพจริง ๆ และได้งานมากขึ้นเรื่อย ๆ แล้วก็มาเป็นอย่างทุกวันนี้ละค่ะ
โชคดีนะคะที่งานประจำของฉันทุกวันนี้เป็นงานที่ฉันชอบมาก แล้วฉันก็หวังว่าจะสามารถทำงานในสไตล์ตัวเองต่อไป
คุณชอบวาดภาพจริง ๆ ใข่ไหม
สำหรับฉันแล้ว การวาดภาพเป็นวิถึชีวิตอย่างหนึ่ง มันเหมือนกับการหายใจเลยค่ะ ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองกำลังทำงานอยู่เลย พอฉันอยากจะทำสมองให้โล่งหรือผ่อนคลาย ฉันจะจับปากกามาวาดรูปตลอด ฉันวาดรูประหว่างเดินทางโดยเครื่องบินหรือรถไฟ จริง ๆ แล้วมันก็คือสิ่งที่ฉันทำอยู่ทุกวัน ซึ่งกลายเป็นว่าฉันทุ่มเทให้กับมันอย่างเดียวไปแล้ว!
คุณจะวาดรูปที่ไหนก็ได้ ไม่ว่าตอนอยู่บ้านหรืออยู่ต่างประเทศ ฉันตั้งใจว่าจะทำแบบนี้ต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะแก่และกลายเป็นคุณยาย!

คุณสร้างสไตล์ในการวาดภาพของตัวเองขึ้นมาได้อย่างไร
ฉันหัดวาดภาพด้วยตัวเองแล้วก็ชอบวาดภาพมาตั้งแต่เด็กแล้วค่ะ ฉันเริ่มหัดคัดลายมือตอนอยู่ประถม ซึ่งตอนนั้นฉันก็เริ่มวาดภาพป๊อปอาร์ตโดยใช้หมึกแล้ว เท่าที่ฉันจำได้ นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของการวาดภาพขาวดำในแบบของฉัน
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันวาดภาพสไตล์ "ฮาราจุกุคาวาอิ" หลายงาน คนในต่างประเทศคิดว่าฉันเป็น "สาวฮาราจุกุ" แต่นั่นไม่ใช่ต้นกำเนิดของฉันหรอกนะคะ รากที่แท้จริงของฉันคือวัฒนธรรมสตรีทของฮิปฮอปและสไตล์ญี่ปุ่น

องค์ประกอบใดในงานของคุณที่สะท้อน "ความเป็นญี่ปุ่น"
ฉันเป็นคนเกียวโตที่หลงใหลในประเพณีและสไตล์ญี่ปุ่นมานานแล้ว ฉันได้รับอิทธิพลจากวัดในเกียวโตและศิลปะป๊อปอาร์ตของต่างประเทศ ก็เลยอยากวาดภาพที่ผสมผสานและรวมสไตล์เหล่านี้ไว้ด้วยกัน
คุณคงคิดไม่ถึงแน่ ๆ ว่าฉันชอบวัดขนาดไหน ถ้าเพื่อนจากภาคตะวันออกของญี่ปุ่นหรือจากต่างประเทศเดินทางมาที่เกียวโต ฉันมักจะแนะนำให้พวกเขาไปวัด “Sanjusangendo” ที่นั่น คุณจะได้พบกับรูปปั้นของเจ้าแม่กวนอิมพันมือถึง 1000 ชิ้นเลยค่ะ มันอัศจรรย์มาก ๆ
วันนี้คุณโชว์การวาดภาพสด ๆ ด้วยใช่ไหม
ใช่ค่ะ วันนี้ฉันรู้สึกว่าได้รวมการออกแบบแว่นตาเข้ากับภาพวาดของฉัน และสร้างสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมา ฉันนึกถึงไอเดียต่าง ๆ ตอนที่นังรถไฟหัวกระสุนมาที่นี่
การโชว์วาดภาพน่าตื่นเต้นนะคะ เพราะคนจะได้ดูฉันตอนทำงาน ซึ่งมันตรงกันข้ามกับตอนที่ฉันทำงานคนเดียวในสตูดิโอ เพราะงานที่ออกมาจะแตกต่างออกไปในแต่ละวัน โดยที่ฉันเองก็คิดว่ามันน่าตื่นเต้นมาก
ฉันพยายามจะวาดภาพที่อยู่ในความทรงจำของผู้คน ทำให้พวกกเขายิ้ม และพูดว่าภาพเหล่านั้น "คาวาอิ" แค่ไหน ไม่ใช่แค่การโชว์วาดภาพเท่านั้น แต่หมายถึงการทำงานทุก ๆ ชิ้นของฉันด้วย แต่ส่วนใหญ่ ฉันจะมีสมาธิกับการวาดภาพโดยไม่คิดอะไรมาก!

คุณอยากจะท้าทายตัวเองหรือมีความฝันอย่างไรในอนาคตความฝันของฉัน หรือสิ่งที่ฉันอยากจะทำในตอนนี้ก็คือ จัดนิทรรศการในประเทศที่ฉันยังไม่เคยไปมาก่อน ฉันเคยจัดนิทรรศการในนิวยอร์ก เกาหลี และไต้หวันมาแล้ว แต่ในวันหยุด ฉันก็อยากมีโอกาสไปแสดงผลงานในสถานที่ที่ฉันยังไม่เคยไปอย่างลอนลอน หรือประเทศในแถบเอเชียอย่างอินโดนีเซีย
นอกจากนี้แล้ว ฉันก็อยากร่วมงานกับช่างภาพ เมื่อก่อน ฉันได้รับการติดต่อจากช่างภาพคนหนึ่งที่ถ่ายภาพศิลปินจำนวนมากมาเป็นเวลาหลายปี ซึ่งสุดท้ายฉันก็ได้วาดภาพบนรูปถ่ายบางรูป ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ฟลอริดาค่ะ ที่จริงแล้วมันเป็นงานของช่างภาพนะคะ แต่พองานเสร็จ มันก็สื่อบุคลิกของศิลปินและสไตล์ของฉันออกมา และกลายเป็นเสน่ห์อีกแบบหนึ่ง ซึ่งนี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันจึงอยากทำงานร่วมกับช่างภาพอีกหลาย ๆ โปรเจ็คสัมภาษณ์: สิงหาคม 2014
Guest Select
ฉันไม่เคยเห็นดีไซน์แบบนี้มาก่อนเลยค่ะ แว่นตาพวกนี้น่ารักมาก ๆ ตอนมองจากด้านข้าง ถ้ามองจากด้านหน้าและด้านข้างจะเห็นสีแตกต่างกันด้วย ฉันคิดว่าต้องใช้ความคิดมากเลยละค่ะกว่าจะสร้างแว่นตาแบบนี้ขึ้นมา นอกจากนี้ มันยังไม่รบกวนการทำงานด้วยไม่ว่าจะสวมไว้นานแค่ไหน แว่นที่ฉันสวมตอนอยู่บ้านเป็นแว่นธรรมดาเท่านั้นค่ะ คือเป็นแว่นกรอบสีดำ แต่ถ้าฉันออกไปข้างนอก ฉันชอบสวมแว่นสีฉูดฉาด! แว่นกันแดดที่ฉันสวมในวันนี้ดูดีมากเมื่อมองจากด้านข้าง แล้วฉันก็ชอบสีของแว่นมากเลย
- LEFT:
- P/No.
- BAOBAB
- Colour
- C2 Black/White
- RIGHT:
- P/No.
- OE2434
- Colour
- C2 Blue/Black